normal
bold
narrow
normal
bold
5 Centimeters Per Second ( Byosoku 5 senchimetoru )

5 Centimeters Per Second ( Byosoku 5 senchimetoru )

Másodpercenként 5 centiméter

Adv Films (2007)
TV Series | Animation | Anime | Drama | Romance
Japan | japán | Color | 1h 3min
Blu-ray Disc
Nincs besorolva
875707137096
| 1 disc
Region A

A Mese a cseresznyevirágokról című első epizódban megismerjük Takakit és barátját, Arakit, akik egyformán szeretik a könyveket, és akiket egyformán szeretnek gúnyolni a többi gyerekek. Akkor is tartják egymással a kapcsolatot mobilon és e-mailen, amikor szüleikkel elköltöznek. Egy újabb költözés előtt Takaki meg akarja látogatni Arakit, de a vonatút végtelenül hosszúra nyúlik és ismeretlen állomásokon vezet át.

Az Űrhajósok címet viselő második részben magányos fiatalemberként látjuk viszont Takakit a Tanegasima-szigeten, amint SMS-eket ír Arakinak, amiket aztán soha nem küld el, miközben egy magányos fiatal lány, Kanae - akinek elsuttogott monológjai szolgálnak narráció gyanánt - arra készül, hogy szerelmet valljon a fiúnak.

A harmadik, mában játszódó epizód, amely a Másodpercenként 5 centiméter címet kapta, magányos szobákban és Tokió személytelen miliőjében játszódik. Takaki kiábrándult felnőtt, aki céltalanul bolyong a városban, és csodálkozva megtorpan, amikor egy ismerősnek látszó nő vele szemben keresztezi a vasúti síneket.


Cast View all

Kenji Mizuhashi
Yoshimi Kondou
Johnny Yong Bosch Takaki Toono
Satomi Hanamura
Ayaka Onoue Akari Shinohara
Jennifer Alyx Kanae's Friend
Kira Buckland Kanae Sumita
Yoshimi Kondou Akari Shinohara

Episodes View details

1 Cherry Blossom 65 min | Mar 04, 2008

Upon graduating from elementary school, Takaki Tono and his close friend Akari Shinohara drifted apart. Akari moved to Tochigi Prefecture due to her parents' jobs, while Takaki attended a junior high in Tokyo. The two kept in contact by writing letters, but despite the special feelings that existed between them, the only thing that persisted was time. When Takaki became aware that his family would move to Kagoshima, he decided to go see Akari since they would be too far apart to visit each other after he moved. However, when the day came, a severe snowstorm delayed Takaki's trip, and it would be hours before he reached Iwafune, where they promised to meet.

Director: Makoto Shinkai
Writer: Steven Foster, Steven Foster and Makoto Shinkai
2 Cosmonaut 65 min | Mar 04, 2008

Takaki is now in the third year of senior high in Tanegashima, where the Tanegashima Space Center is located. Kanae Sumita, a classmate of Takaki, has special feelings for Takaki, but she does not have the courage to express her love to him. She later observes that Takaki is always staring off into the distance, as if searching for something far far away.

Director: Makoto Shinkai
Writer: Steven Foster, Steven Foster and Makoto Shinkai
3 5 Centimeters Per Second 65 min | Mar 04, 2008

It is now 2008, and all three characters have gone their separate ways. Takaki is now a computer programmer in Tokyo, and Akari is preparing to get married. One day, Takaki goes out and sees the face of a familiar-looking woman at a railroad-crossing. Puzzled by the encounter, he tries to look back, but a train comes and cuts off his view.

Director: Makoto Shinkai
Writer: Steven Foster, Steven Foster and Makoto Shinkai

Personal

Location HDD 37
Quantity 1
Seen
Added Date Sep 10, 2018 10:57:10
Modified Date Feb 18, 2023 17:12:49

Edition details

Screen Ratios Widescreen (1.85:1)
Audio Tracks SUB [English]
Subtitles magyar
Distributor Discotek Media
Edition Release Date Feb 28, 2017